中国人と日本人の金魚の価値観

金魚（国外）ニュース

投稿日：2007年03月07日 20:35

著者は金魚が大好きで、現在「らんちゅう」を飼育しております。

金魚は、中国の「ヂイ」というフナを祖先に持ち、突然変異で赤くなったもの（緋ブナ）を改良したものです。

中国の金魚が日本に持ち込まれ、日本で独自に改良された品種を日本種の金魚などと言います。
（中国で改良された品種を中国種の金魚などと言います。）

中国種の金魚と日本種の金魚を比べてみると、

中国人と日本人の金魚に対する価値観の違いがよく分かります。

中国では、変わった金魚を求めて作出する

「奇」を求める傾向があり、

日本では、金魚に「美」を求める傾向があります。

例えば「らんちゅう」や「オランダ獅子頭」の頭部にある肉瘤（こぶ）も、中国ではこれでもかってほどに肉瘤が出ているものが好まれます。（例え、四谷怪談のお岩さんのようにボコボコでも・・・）

それに対して日本では、肉瘤（こぶ）にも「美」を求めます。
エラ蓋に肉瘤が出る事は御法度で、肉瘤の出かたによって獅子頭、龍頭、トキン頭などの種類があります。

また、「らんちゅう」のように背びれが無く丸い泳ぎにくい体型の金魚に対して、上手に華麗に泳ぐ事を求めます。（遊泳美）

しかし、
近年、台湾や中国、香港などの富裕層に日本種の金魚の「美」が見直され日本から「土佐錦」や「らんちゅう」が輸入され、流行し始めています。

以下に中国種の代表的な金魚と、日本種の代表的な金魚の画像を紹介します。

■ 中国種の代表的な品種

【関連リンク】
・頂天眼の解説

【関連リンク】
・水泡眼の解説

■ 日本種の代表的な品種

【関連リンク】
・土佐錦の解説

金魚の種類の事をもっと知りたい方は、
上質な金魚がたくさん展示される「日本観賞魚フェア」などを見学してみる事をお勧めします。